Addestrata per le squadre omicide nel corpo a corpo.
Obuèena je za ubilaèku jedinicu u Spoljnom svetu.
Le squadre di disinfestazione segnalano una diminuzione del 50% del numero di animali molesti nelle zone proletarie centrali.
Državni operativci glodara izveštavaju pad od 50 procenata... u broju štetoèina u centralnim zonama prola.
E voglio tutte le squadre speciali all'angolo tra la Addison e la lroquois.
I postrojbe na uglu ulica Addison i lroquis.
Le squadre della morte uccidono i guerriglieri e loro i soldati.
Odredi smrti ubijaju gerilce, ovi vojnike.
Primo, troviamo dei punti di osservazione discreti e ci mettiamo le squadre di sorveglianza.
Prvo, treba da naðemo pogodna mesta... za prikriveno osmatranje.
Se fosse intatta potremmo trovare la ricetrasmittente, inviare un segnale ed aiutare le squadre di soccorso a trovarci.
Ako je cijel, naæi æemo primopredajnik. Možemo poslati signal, pomoæi spasiocima da nas naðu.
Le squadre di emergenza sono già in viaggio, ma, finchè non arrivano, qualcuno può dirmi che sta facendo la mia agenzia, l'fbi?
Timovi za takve situacije su na putu, ali dok ne stignu... neka mi neko kaže šta mi, FBI, radimo po tom pitanju?
A tutte le squadre, qui posto d'ascolto.
Svi timovi, pripremite se. Ovo je Listening Post.
Ogni paracadute ha il GPS, così le squadre possono trovarla.
Svaki padobran ima GPS, tako da spasioci mogu da te naðu.
Le squadre di salvataggio si stanno posizionando.
Tim za evakuaciju taoca ide na svoja mjesta.
Le squadre di soccorso e i sub continuano a controllare i relitti, e noi continueremo a darvi aggiornamenti in tempo reale non appena ci arrivano.
Spasilaèki timovi i ronioci i dalje pretražuju olupinu. Prenosiæemo vam informacije o ovoj katastrofi kako ih budemo dobijali.
Poi, come in un incidente stradale, le squadre iniziano a scontrarsi.
Onda, kao u prometnoj nesreæi, stvari se nasumice sudaraju.
Le squadre Alpha e Bravo sono in posizione.
А и Б тимови су на позицији.
Non potremo competere con le squadre dai grandi budget.
Mi neæemo da se takmièimo sa velikim timovima sa velikim budžetom.
E questo porta la gente che guida le squadre della Major League a giudicare male i proprio giocatori e a dirigere male le proprie squadre.
To znaèi da ljudi koji vode velike bejzbol timove ne štite svoje igraèe i loše upravljaju svojim timovima.
Ricordami di avvisare le squadre di lasciare fuori le teste calde.
Podseti me da kažem ostalima da drže usijane glave po strani.
Le squadre tattiche hanno terminato la perlustrazione, di Nazir nessuna traccia.
Taktièki timovi su proèešljali tvornicu, nema ni traga Naziru.
A tutte le squadre, adunata al trasporto.
Сви тимови нека се окупе за одлазак, сместа.
Domani si formano le squadre, giusto?
Sutra je odabir ekipa, je li?
Finche' Franklin non se ne va, voglio che tutte le squadre restino in attesa.
Svi timovi, odstup dok Frenklin ne ode.
A tutte le squadre, il veicolo del sospetto...
Tu ima krvi. Svim timovima: imamo vozilo osumnjièenog na južnoj strani...
Questo riguarda tutte le squadre di tutti i dipartimenti.
Ово важи за сваку јединицу из сваког одељења.
A tutte le squadre, vanno nel sotterraneo.
Svim jedinicama, sišli su u podzemlje.
Anche le squadre S.T.R.I.K.E. e Insight sono dell'HYDRA.
Припадници Страјка и Увида су такође Хидра.
Speriamo solo che Jack e le squadre tattiche lo localizzino e che lo facciano in fretta.
Nadajmo se da æe Džek i timovi da ga naðu brzo.
Voglio che entriate nella griglia da sud, le squadre 2 e 3 rispettivamente da est e da ovest.
Priðite sa juga. Drugi i treæi tim neka priðu sa istoka i zapada.
Quindi appena lancero' questa bastarda, prendetevi da bere, godetevi la partita, e in bocca al lupo ad entrambe le squadre.
Чим бацим лопту, узмите пиће, уживајте у утакмици и много среће обема екипама.
Le squadre mediche aiuteranno chi ne ha bisogno.
Šaljemo medicinske brigade kako bismo pomogli svima u nevolji.
Va bene, facciamo ripartire le squadre dal perimetro e setacciamo la zona andando verso il centro!
Svi se vraæamo na napolje. Sve æemo ponovo da pregledamo.
Tutte le squadre dalla 14 alla 28 si preparino al salto.
Svo osoblje jedinica 14 do 28 su pripremljeni za skok.
È stata una grossa critica che abbiamo ricevuto ossia, se non lo puoi dimostrare con le squadre di dodgeball, è tutta una stupidaggine.
(Smeh) Kritika koju smo dobili se odnosila na to da ukoliko fenomen ne važi u igri "između dve vatre", sve ovo je glupo.
Le squadre che hanno speso soldi singolarmente hanno le stesse percentuali di vittoria di prima.
Timovi koji su pare toršili na sebe same su imali isti procenat pobeda kao i ranije.
Le squadre a cui abbiamo dato soldi da spendere tra di loro, sono diventate altre squadre e dominano la lega dal momento in cui hanno speso tutto.
Timovi koji su međusobno trošili pare su se promenili i na kraju su dominirali ligom na kraju prvenstva.
Le squadre migliori avevano, invece, tre caratteristiche.
Umesto toga, imali su tri karakteristike istinski uspešnih ekipa.
Secondo le nostre analisi, le squadre in queste organizzazioni impegnano tra il 40 e l'80 per cento del loro tempo a sprecare il tempo, lavorando sempre più sodo e sempre di più su attività che hanno un valore sempre minore.
Na osnovu naše analize, timovi u ovakvim organizacijama troše između 40 i 80 procenata svog vremena gubeći vreme, ali radeći više i više, duže i duže, na sve manje vrednim aktivnostima.
Credo che il mio successo derivi dal costruire una relazione non solo con i giornalisti e le squadre, ma anche con le comunità nella striscia di Gaza.
Verujem da moj uspeh dolazi iz građenja veza, ne samo s novinarima i ekipama vesti, već i sa zajednicama iz Pojasa Gaze.
Lo stoicismo è diffusissimo tra le squadre in testa alla National Footbal League negli ultimi anni come mezzo per aumentare la resistenza mentale.
Стоицизам се раширио попут пламена на врху ранг листe НФЛ-а као метода тренинга менталне јачине последњих неколико година.
0.89919090270996s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obuèena je za ubilaèku jedinicu u Spoljnom svetu. 